21.11.11

Βουλγαρία: Αγέλη λύκων κατασπάραξε 20 πρόβατα


Νοέμβριος 21, 2011.
Девин. Глутница вълци уби 20 овце в района на село Осиково, издирват се още девет животни. Девин- Ντεβίν.
Αγέλη λύκων κατασπάραξε 20 πρόβατα στην περιοχή του χωριού Οσίκοβο, ενώ αναζητούνται άλλα  εννέα ζώα.
Σύμφωνα με το δήμαρχο του Σμόλιαν, Ντεβίν Παλιγκόροφ αυτό συνέβη στην περιοχή του  Ντεβίν, κοντά στο χωριό Οσίκοβο.


Μέσα σε δέκα μέρες κατασπαράχτηκαν περίπου 30 ζώα. Вълчата глутница на два пъти този месец е извършвала нападения. Αγέλες λύκων δύο φορές αυτό το μήνα πραγματοποίησαν επιθέσεις. Едното е на 3 ноември, а другото на 16 ноември. Τη μία στις 3 Νοεμβρίου και την άλλη στις 16 Νοεμβρίου. При първото нападение са открити доста жертви – около 15, в това число овце и кози. Στην πρώτη  έπεσαν θύματα  της επίθεσης περίπου 15 ζώα, πρόβατα  και αίγες. Има и около девет безследно изчезнали, които не могат да бъдат открити.

Προς το παρόν υπάρχουν εννέα αγνοούμενα , τα οποία δεν μπορούν να βρεθούν.

На 16 ноември са намерени удушени шест овце и един овен. Στις 16 Νοεμβρίου βρέθηκαν στραγγαλισμένες έξι προβατίνες και ένα κριάρι. Три от животните почти напълно са били изядени. Τρία ζώα είχαν σχεδόν εξ ολοκλήρου κατασπαραχθεί. След първото нападение стопаните не са пускали стадото далеч от селото, което обаче не спряло глутницата, тъй като второто нападение е станало близо до селото.

Στην πρώτη επίθεση οι βοσκοί είχαν αφήσει το ποίμνιο τους μακριά από το χωριό, όπου και έγινε η επίθεση των λύκων, όμως η δεύτερη επίθεση έγινε κοντά στο χωριό.
 По думите на кмета явно вълците от доста време следят това стадо.
Σύμφωνα με τον δήμαρχο, προφανώς, οι λύκοι για μεγάλο χρονικό διάστημα ακολουθούσαν το κοπάδι.

В селото има четири-пет стопанства, които гледат над 1000 овце и кози. Το χωριό έχει τέσσερις ή πέντε μαντριά όπου υπάρχουν  περισσότερα από 1.000 αιγοπρόβατα.

Животните влизат в дъбовата гора да ядат накапали жълъди и овчарите не могат да разберат от коя посока идва нападението и колко на брой са вълците. Τα ζώα μπαίνουν  στο δάσος των δρυών για  να φάνε βελανίδια και οι βοσκοί δεν μπόρεσαν να δουν από ποια κατεύθυνση άρχισε η επίθεση και πόσοι είναι οι λύκοι. В самата гора няма видимост. Στο δάσος δεν υπάρχει ορατότητα. Хората са виждали един-два вълка, но според тях са много повече, тъй като за толкова кратко време един или два вълка не могат напълно да изядат три овце. Οι βοσκοί μίλησαν για ένα ζευγάρι των λύκων, αλλά είναι πολύ περισσότερα, δεδομένου ότι  σε ένα τέτοιο σύντομο χρονικό διάστημα ένας ή δύο λύκοι δεν μπορούν να καταβροχθίσουν, τελείως,  τρία πρόβατα. По думите му за първи път в този район се случва такова нещо, досега в селото са нямали такива инциденти.

Είναι η πρώτη φορά που συμβαίνουν τέτοια περιστατικά στο χωριό αυτό και οι κάτοικοι ζητούν την παρέμβαση του υπουργείου γεωργίας να λάβει συγκεκριμένες αποφάσεις.

Όπως εξήγησαν αν ενωθούν οι λύκοι της περιοχής και σχηματίσουν μεγάλες αγέλες δεν θα διστάσουν να επιδράμουν και σε άλλα χωριά της περιοχής της  βουλγαρικής Ροδόπης.
Ο δήμαρχος του Σμόλιαν έστειλε σχετική αναφορά στον νομάρχη της περιοχής, Στέφαν Στάικοφ για να παραπέμψει το θέμα στον Υπουργό Γεωργίας.
--
Смолян прес


Δεν υπάρχουν σχόλια: